courses

💡 The government said the target would also include seeing at least 10% of young people pursuing higher technical courses or apprenticeships by 2040 - nearly double the current level.

دولت اعلام کرد که این هدف همچنین شامل این خواهد بود که تا سال ۲۰۴۰ حداقل ۱۰ درصد از جوانان در دوره‌های فنی بالاتر یا کارآموزی شرکت کنند - تقریباً دو برابر سطح فعلی.

💡 Ethan Brown was informed in September 2024 that he had not been awarded a grade for one of his courses by the University of Glasgow, which meant he would not be eligible to graduate.

در سپتامبر ۲۰۲۴ به اتان براون اطلاع داده شد که دانشگاه گلاسگو نمره‌ای برای یکی از دروس او در نظر نگرفته است، به این معنی که او واجد شرایط فارغ‌التحصیلی نخواهد بود.

💡 A retired golfer now designs courses with generous fairways.

یک گلف‌باز بازنشسته اکنون زمین‌هایی با مسیرهای چمن وسیع طراحی می‌کند.

💡 Year 10 students started studying the new courses earlier this month as part of the rollout of the Curriculum for Wales, with more new qualifications set to be introduced over the next two years.

دانش‌آموزان سال دهم اوایل این ماه به عنوان بخشی از اجرای برنامه درسی برای ولز، شروع به مطالعه دروس جدید کردند و قرار است طی دو سال آینده مدارک تحصیلی جدید بیشتری معرفی شود.