cornfield

💡 But some sightings have found eagles nesting near cornfields, highways or by small lakes and streams.

اما برخی گزارش‌ها حاکی از آن است که عقاب‌ها در نزدیکی مزارع ذرت، بزرگراه‌ها یا کنار دریاچه‌ها و نهرهای کوچک لانه ساخته‌اند.

💡 Evening wind combed the cornfield into ripples, and the old irrigation rig creaked like a ship at anchor beneath bruised purple clouds.

باد شامگاهی، مزرعه ذرت را به شکل موج‌هایی درمی‌آورد و دکل آبیاری قدیمی، مانند کشتی‌ای که در زیر ابرهای بنفش کبود لنگر انداخته باشد، جیرجیر می‌کرد.

💡 Kids compared a cornfield ant’s strength to superheroes, cheering as workers hauled crusts twice their size toward a shadowy entrance.

بچه‌ها قدرت مورچه‌های مزرعه ذرت را با ابرقهرمانان مقایسه می‌کردند و در حالی که کارگران پوسته‌هایی دو برابر اندازه خودشان را به سمت ورودی سایه‌دار می‌کشیدند، تشویق می‌کردند.

💡 We parked beside the cornfield and watched lightning bugs choreograph a thousand tiny encores while coyotes stitched distant hills together musically.

ما کنار مزرعه ذرت پارک کردیم و به تماشای حشرات برق‌آسا نشستیم که هزاران قطعه کوچک را دوباره طراحی می‌کردند، در حالی که کایوت‌ها تپه‌های دوردست را با موسیقی به هم می‌دوختند.

💡 With their love story now literally carved into a cornfield, the couple’s engagement has become a lasting part of the area’s landscape.

با داستان عاشقانه‌ای که حالا به معنای واقعی کلمه در یک مزرعه ذرت حک شده است، نامزدی این زوج به بخشی ماندگار از چشم‌انداز این منطقه تبدیل شده است.

💡 The developer proposed carving the cornfield into cul-de-sacs; neighbors countered with a land trust, trails, and a farmstand that hired teenagers.

توسعه‌دهنده پیشنهاد داد که مزرعه ذرت را به کوچه‌های بن‌بست تبدیل کنند؛ همسایه‌ها با یک سازمان متولی زمین، مسیرهای پیاده‌روی و یک مزرعه که نوجوانان را استخدام می‌کرد، مخالفت کردند.