convalescence

💡 Insurance rarely appreciates convalescence as community labor, yet family schedules, rides, and meals profoundly shape outcomes.

بیمه به ندرت دوره نقاهت را به عنوان کار اجتماعی ارزیابی می‌کند، با این حال برنامه‌های خانوادگی، رفت و آمدها و وعده‌های غذایی عمیقاً بر نتایج تأثیر می‌گذارند.

💡 Thoughtful convalescence balances rest with purposeful movement, preventing blood clots while honoring the body’s quiet rebuilding work.

دوره نقاهت آگاهانه، استراحت را با حرکت هدفمند متعادل می‌کند و از لخته شدن خون جلوگیری می‌کند و در عین حال به کار بازسازی آرام بدن احترام می‌گذارد.

💡 Kensington Palace, where Catherine and her husband, Prince William, have their offices, did not release any new details on her condition or convalescence.

کاخ کنزینگتون، جایی که کاترین و همسرش، شاهزاده ویلیام، دفاتر خود را دارند، هیچ جزئیات جدیدی در مورد وضعیت یا دوره نقاهت او منتشر نکرده است.

💡 Her convalescence included short hallway laps, gentle breathing exercises, and celebratory texts that turned incremental progress into shared victories.

دوران نقاهت او شامل قدم زدن‌های کوتاه در راهرو، تمرینات تنفسی ملایم و پیامک‌های تبریک بود که پیشرفت تدریجی را به پیروزی‌های مشترک تبدیل می‌کرد.

💡 She turned 21 during her convalescence, and the radical loss of control made her question everything.

او در دوران نقاهتش ۲۱ ساله شد و از دست دادن شدید کنترل باعث شد همه چیز را زیر سوال ببرد.

💡 Despite his recent convalescence, the King has carried on with his constitutional role, including regular private meetings with the prime minister.

با وجود بهبودی اخیر، پادشاه به نقش قانونی خود، از جمله جلسات خصوصی منظم با نخست وزیر، ادامه داده است.