consonant

🌐 همخوان

(اسم) صامت؛ حرف یا صدایی که با مانع‌شدن جریان هوا تولید می‌شود (مثل /b/, /m/, /t/). (صفت) هماهنگ، سازگار (رسمی/ادبی).

اسم (noun)

📌 آواشناسی

📌 (در تلفظ انگلیسی) صدایی گفتاری که با بستن، با یا بدون آزاد کردن (p، b؛ t، d؛ k، g)، منحرف کردن (m، n، ng) یا انسداد (f، v؛ s، z و غیره) جریان هوا از ریه‌ها (مصوت) تولید می‌شود.

📌 (در یک هجا) هر صدایی غیر از صدایی که بیشترین طنین را در آن هجا دارد، مانند ب، ر و گ در بریگ (صدادار).

📌 (در کارکرد زبانی) مفهومی که به صورت تجربی به عنوان یک عنصر واجی در تضاد ساختاری با مصوت تعیین می‌شود، مانند b در be، w در we، y، s و t در yeast و غیره.

📌 حرفی که معمولاً نشان دهنده یک صدای صامت است.

صفت (adjective)

📌 موافق؛ موافق؛ موافق؛ سازگار (معمولاً پس از آن to یا with می‌آید).

📌 متناظر در صدا، مانند کلمات.

📌 هماهنگ، همچون صداها.

📌 موسیقی.، که یک همخوانی را تشکیل می‌دهد.

📌 فیزیک، توجه یا مربوط به صداهایی که همخوانی نشان می‌دهند.

📌 همخوان

جمله سازی با consonant

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Crossword fans know “ess” appears whenever constructors need a friendly consonant with multiple lives.

طرفداران جدول کلمات متقاطع می‌دانند که «ess» هر زمان که سازندگان به یک حرف بی‌صدا با چندین جان نیاز دارند، ظاهر می‌شود.

💡 Linguists recorded "kurn" among rural speakers, cataloging vowel shifts and consonant reductions that persist despite streaming media standardizing pronunciation.

زبان‌شناسان «kurn» را در میان گویشوران روستایی ثبت کردند و تغییرات مصوت‌ها و کاهش صامت‌هایی را که با وجود استانداردسازی تلفظ توسط رسانه‌های جریان اصلی همچنان ادامه دارند، فهرست‌بندی کردند.

💡 the temples and palaces of ancient Greece are among the most consonant buildings in architectural history

معابد و کاخ‌های یونان باستان از جمله هماهنگ‌ترین ساختمان‌ها در تاریخ معماری هستند.

💡 The dataset tracked consonant gemiˈnation across dialects.

این مجموعه داده‌ها، میزان همخوان شدن (gemiˈnation) صامت‌ها را در گویش‌های مختلف ردیابی کرد.

💡 A sharp final consonant changed the joke’s rhythm, turning a weak line into a crisp closer.

یک صامت پایانی تیز، ریتم جوک را تغییر داد و یک جمله ضعیف را به جمله‌ای قاطع و محکم تبدیل کرد.

💡 A nasal consonant can change meanings dramatically across languages; travelers learn this with charming embarrassment.

یک صامت خیشومی می‌تواند معانی را به طرز چشمگیری در زبان‌های مختلف تغییر دهد؛ مسافران این را با خجالتی دلنشین می‌آموزند.