congestion charging

💡 Tourists rented cars unaware of congestion charging, then learned to prepay online or face automatic fines mailed internationally weeks later.

گردشگران بی‌خبر از هزینه‌های ترافیک، ماشین کرایه می‌کردند، سپس یاد می‌گرفتند که یا باید به‌صورت آنلاین پیش‌پرداخت کنند یا چند هفته بعد به‌طور خودکار با جریمه‌های پستی بین‌المللی مواجه شوند.

💡 Since adopting congestion charging, the city saw faster buses, cleaner air, and surprising retail resilience as delivery windows were prioritized intelligently.

از زمان اتخاذ طرح اخذ عوارض ازدحام، شهر شاهد اتوبوس‌های سریع‌تر، هوای پاک‌تر و انعطاف‌پذیری شگفت‌انگیز خرده‌فروشی‌ها بوده است، زیرا پنجره‌های تحویل به طور هوشمندانه اولویت‌بندی شده‌اند.

💡 The study compared equity impacts of congestion charging, tracking who paid, who benefited, and how revenue funded discounted transit passes for low-income commuters.

این مطالعه، تأثیرات عدالت در اخذ عوارض ترافیک را مقایسه کرد، ردیابی کرد که چه کسی هزینه را پرداخت کرده، چه کسی سود برده و چگونه درآمد حاصل از آن، بلیت‌های حمل و نقل تخفیف‌دار برای مسافران کم‌درآمد را تأمین مالی کرده است.

💡 So would increasing spending on public transport, reducing traffic in cities using congestion charging, and promoting walking and cycling with schemes such as car-free days.

افزایش هزینه‌ها در حمل و نقل عمومی، کاهش ترافیک در شهرها با استفاده از عوارض تراکم و ترویج پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری با طرح‌هایی مانند روزهای بدون خودرو نیز می‌تواند مؤثر باشد.

💡 The company provides IT services among its businesses, which also include running the London congestion charging zone, collecting the BBC licence fee and overseeing training for the Royal Navy.

این شرکت خدمات فناوری اطلاعات را در میان کسب‌وکارهای خود ارائه می‌دهد، که شامل اجرای منطقه‌ی طرح ترافیک لندن، جمع‌آوری هزینه‌ی مجوز بی‌بی‌سی و نظارت بر آموزش نیروی دریایی سلطنتی نیز می‌شود.