compression wave

💡 A sudden compression wave from the passing freight train shook windows, reminding residents why they keep picture frames firmly anchored.

موج ناگهانی ناشی از عبور قطار باری، شیشه‌ها را لرزاند و به ساکنان یادآوری کرد که چرا قاب عکس‌ها را محکم در جای خود نگه می‌دارند.

💡 Seismologists analyzed a compression wave arrival to locate an earthquake’s epicenter, triangulating stations with uncanny speed.

زلزله‌شناسان با سرعتی باورنکردنی، رسیدن موج فشاری را برای تعیین محل مرکز زلزله تجزیه و تحلیل کردند و ایستگاه‌ها را به صورت مثلثی در نظر گرفتند.

💡 It’s referred to as a compression wave.

به آن موج فشاری گفته می‌شود.

💡 He knew the compression wave caused by his movement would warn all living creatures.

او می‌دانست موج فشاری ناشی از حرکتش، همه موجودات زنده را آگاه خواهد کرد.

💡 In fluids class, the compression wave through a brass rod demonstrated how longitudinal motion differs from transverse vibrations that feel intuitively familiar.

در کلاس سیالات، موج فشاری عبوری از یک میله برنجی نشان داد که چگونه حرکت طولی با ارتعاشات عرضی که به طور شهودی آشنا به نظر می‌رسند، متفاوت است.

💡 He even had some prescient hunches about the mechanism of blast’s effects: the compression wave, the concussion and the toxic gases.

او حتی در مورد مکانیسم اثرات انفجار، حدس‌های آینده‌نگرانه‌ای داشت: موج فشاری، ضربه مغزی و گازهای سمی.