codirect

💡 Sharon teamed up with Luger, a visual artist who is based in New Mexico, to codirect.

شارون با لوگر، یک هنرمند تجسمی ساکن نیومکزیکو، برای کارگردانی مشترک همکاری کرد.

💡 Alumni volunteers will codirect the reunion program, blending nostalgia with practical logistics.

داوطلبان فارغ‌التحصیل، برنامه‌ی تجدید دیدار را با تلفیق حس نوستالژی و تدارکات عملی، هدایت خواهند کرد.

💡 Joseph agreed to codirect the 60-minute, 11-chapter film that accompanied the album.

جوزف موافقت کرد که کارگردانی مشترک فیلم ۶۰ دقیقه‌ای و ۱۱ قسمتیِ همراه با آلبوم را بر عهده بگیرد.

💡 Two filmmakers agreed to codirect the documentary, dividing interviews while collaborating on narrative structure.

دو فیلمساز توافق کردند که این مستند را به طور مشترک کارگردانی کنند و مصاحبه‌ها را از هم جدا کنند و در عین حال بر روی ساختار روایی آن همکاری کنند.

💡 In the clinic that I codirect at Georgetown Law, and at other law-school clinics, students have won asylum for several of them.

در کلینیکی که من در دانشکده حقوق جورج تاون به عنوان مدیر مشترک آن فعالیت می‌کنم، و در سایر کلینیک‌های دانشکده حقوق، دانشجویان برای چندین نفر از آنها پناهندگی گرفته‌اند.

💡 Artists decided to codirect the community mural, sharing credit and responsibilities equally.

هنرمندان تصمیم گرفتند که نقاشی دیواری محلی را با هم مدیریت کنند و اعتبار و مسئولیت‌ها را به طور مساوی تقسیم کنند.