clip-fed
🌐 کلیپ تغذیه شده
صفت (adjective)
📌 (در تفنگ) پر کردن فشنگ از خشاب به داخل خشاب
جمله سازی با clip-fed
💡 The museum’s docent explained a clip fed rifle from the era, focusing on logistics, training, and safety rather than cinematic myths.
مدیر موزه در مورد یک تفنگ خشابی از آن دوران توضیح داد و به جای افسانههای سینمایی، بر تدارکات، آموزش و ایمنی تمرکز کرد.
💡 Regulations for a clip fed firearm vary by jurisdiction; exhibits included clear signage, context, and a respectful tone about responsibility.
مقررات مربوط به سلاح گرم خشابی بسته به حوزه قضایی متفاوت است؛ موارد ارائه شده شامل علائم واضح، متن و لحنی محترمانه در مورد مسئولیتپذیری بود.
💡 The Dylans soon wearied of finding hippies in the trees around their home and Dylan became frightened that he might have to use his "clip-fed Winchester blasting rifle" to keep them from his family.
خانواده دیلن خیلی زود از پیدا کردن هیپیها در میان درختان اطراف خانهشان خسته شدند و دیلن ترسید که ممکن است مجبور شود از «تفنگ وینچستر فشنگدار» خود برای دور نگه داشتن آنها از خانوادهاش استفاده کند.
💡 Historians contrasted clip fed systems with magazines, translating jargon into understandable differences in loading, reliability, and manufacturing.
مورخان سیستمهای تغذیهشده با کلیپس را با خشابها مقایسه کردند و اصطلاحات تخصصی را به تفاوتهای قابل فهم در بارگیری، قابلیت اطمینان و تولید تبدیل کردند.