classified
🌐 طبقه بندی شده
صفت (adjective)
📌 در طبقات یا بر اساس طبقه مرتب یا توزیع شده باشند.
📌 تعیین بخش یا بخشهایی از یک نشریه که حاوی تبلیغات یا فهرستهایی است که بر اساس دستهبندی مرتب شدهاند.
📌 (از اطلاعات، یک سند و غیره)
📌 فقط برای افراد مجاز قابل دسترسی است.
📌 دارای عنوان طبقهبندیشده.
📌 محرمانه یا سری.
📌 به عنوان متعلق به یک گروه یا دسته خاص شناخته میشوند، به عنوان گروهی که مزایا یا محدودیتهایی برای آن اعمال میشود.
اسم (noun)
📌 آگهی طبقهبندیشده
جمله سازی با classified
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The committee classified the intersection as hazardous and funded a roundabout, reducing collisions and angry horns decisively.
کمیته، تقاطع را خطرناک طبقهبندی کرد و بودجهای برای ساخت یک میدان اختصاص داد که به طور قطع باعث کاهش تصادفات و بوقهای ممتد شد.
💡 A memoir described the toll "covert action" takes on families, whose questions meet classified walls.
در یک خاطره، هزینهای که «اقدامات پنهانی» بر خانوادهها تحمیل میکند، شرح داده شده است، خانوادههایی که سوالاتشان با دیوارهای طبقهبندیشده روبرو میشود.
💡 The classified listed “£120 o.n.o.” for a bike with honest scratches and a bell that knows symphonies.
آگهی قیمت «۱۲۰ پوند» را برای دوچرخهای با خراشهای واقعی و زنگی که سمفونیها را میفهمد، درج کرده بود.
💡 We classified goods by perishability and margin, then redesigned storage accordingly.
ما کالاها را بر اساس میزان فسادپذیری و حاشیه سود طبقهبندی کردیم، سپس بر این اساس، ذخیرهسازی را دوباره طراحی کردیم.
💡 Security classified trust as deliberately nonreflexive: granting access to you says nothing about your ability to grant access back.
امنیت، اعتماد را عمداً غیرانعکاسی طبقهبندی کرد: اعطای دسترسی به شما، هیچ چیزی در مورد توانایی شما برای اعطای دسترسی مجدد نمیگوید.
💡 A clerk mishandled classified documents once; new training and double-check logs prevented repeat embarrassment.
یک کارمند یک بار اسناد طبقهبندیشده را به اشتباه مدیریت کرد؛ آموزشهای جدید و بررسی مجدد گزارشها مانع از تکرار این اتفاق شرمآور شد.
💡 Journalists avoid publishing classified details that risk lives, even when competition tempts recklessness.
روزنامهنگاران از انتشار جزئیات طبقهبندیشدهای که جان افراد را به خطر میاندازد، حتی زمانی که رقابت، بیاحتیاطی را وسوسه میکند، خودداری میکنند.