circumference

💡 Kids measured the big tree’s circumference with yarn, converting units and learning math beneath bark older than their school.

بچه‌ها دور درخت بزرگ را با کاموا اندازه می‌گرفتند، واحدها را تبدیل می‌کردند و ریاضی را زیر پوست درخت، بزرگ‌تر از مدرسه‌شان، یاد می‌گرفتند.

💡 Anthropometric surveys informed safer helmets, acknowledging diverse head shapes instead of pretending one circumference suits everyone.

بررسی‌های آنتروپومتریک، کلاه‌های ایمنی ایمن‌تری را ارائه دادند و به جای تظاهر به اینکه یک اندازه سر برای همه مناسب است، اشکال مختلف سر را در نظر گرفتند.

💡 The runner paced the stadium’s circumference before intervals, calibrating lungs and courage.

این دونده قبل از فواصل بین دو نیمه، دور تا دور ورزشگاه قدم زد و ریه‌ها و شجاعت خود را به کار انداخت.

💡 We measured the tree’s circumference annually, celebrating growth with pancakes and tape measures.

ما سالانه محیط درخت را اندازه می‌گرفتیم و رشد آن را با پنکیک و متر نواری جشن می‌گرفتیم.

💡 A bicycle tire’s circumference determines speed per revolution; fix your odometer settings before smug Strava uploads.

محیط لاستیک دوچرخه سرعت در هر دور را تعیین می‌کند؛ قبل از آپلودهای الکی در Strava، تنظیمات کیلومترشمار خود را اصلاح کنید.

💡 These are more fitted than the typical straight-leg jeans and have a smaller hem circumference to tailor the ankles more.

این شلوارها از شلوارهای جین راسته معمولی تنگ‌تر هستند و لبه‌های باریک‌تری دارند تا مچ پا را بهتر بپوشانند.