charcoal

🌐 زغال چوب

«زغال‌چوب؛ ذغال طراحی»؛ سوخت سیاه حاصل از سوزاندن چوب در نبودِ هوا. در هنر: مدادی نرم و سیاه برای طراحی.

اسم (noun)

📌 ماده کربنی که از حرارت دادن چوب یا سایر مواد آلی در غیاب هوا به دست می‌آید.

📌 یک مداد طراحی از زغال.

📌 نقاشی که با زغال کشیده شده است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با زغال سیاه کردن، نوشتن یا نقاشی کردن

📌 پختن (غذا) روی زغال، مخصوصاً روی گریل

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 پختن غذا روی زغال، مخصوصاً روی گریل

جمله سازی با charcoal

💡 What Ingredients To Use—And What To Avoid For a healthy scalp detox, the pros recommend apple cider vinegar, tea tree oil, peppermint, rosemary, and charcoal.

از چه موادی استفاده کنیم و از چه چیزهایی اجتناب کنیم؟ برای سم‌زدایی سالم پوست سر، متخصصان سرکه سیب، روغن درخت چای، نعناع فلفلی، رزماری و زغال چوب را توصیه می‌کنند.

💡 When exposed to fire, the mass timber charcoals and burns a half-inch every hour — so a 4.5-inch panel would last six or seven hours before fully burning, he said.

او گفت، وقتی این توده چوب در معرض آتش قرار می‌گیرد، هر ساعت نیم اینچ (حدود 2.5 سانتی‌متر) زغال می‌شود و می‌سوزد - بنابراین یک پنل 4.5 اینچی شش یا هفت ساعت قبل از سوختن کامل دوام می‌آورد.

💡 The country's environment ministry believes the fire broke out on Monday at a charcoal production outside the park's borders.

وزارت محیط زیست این کشور معتقد است که آتش‌سوزی روز دوشنبه در یک کارخانه تولید زغال چوب در خارج از مرزهای پارک رخ داده است.

💡 While the expected range went from black to charcoal and silver gray and on to his beloved beige, his colors were artfully off the mark.

در حالی که طیف مورد انتظار از مشکی به زغالی و خاکستری نقره‌ای و تا بژ محبوبش ادامه داشت، رنگ‌های او به طرز هنرمندانه‌ای خارج از عرف بودند.

💡 We filtered water through charcoal, grateful for chemistry translating smoke-blackened wood into clarity.

ما آب را از طریق زغال فیلتر کردیم، و سپاسگزار علم شیمی بودیم که چوب سیاه شده از دود را به شفافیت تبدیل می‌کرد.

💡 A low fog came rolling across the field, softening fences until even the cows looked like charcoal sketches in motion.

مه غلیظی سراسر مزرعه را فرا گرفت و نرده‌ها را نرم کرد، تا جایی که حتی گاوها هم مانند طرح‌های زغالی در حال حرکت به نظر می‌رسیدند.