chalcidfly

🌐 مگس کالسید

زنبور کالسید، زنبور ریز انگلی | همان معنی chalcid؛ نوعی زنبور بسیار کوچک که روی تخم‌ها یا لاروهای حشرات دیگر زندگی می‌کند و آن‌ها را از بین می‌برد.

اسم (noun)

📌 هر یک از مگس‌های کوچک متعدد خانواده‌ی Chalcididae، که اغلب رنگ فلزی روشن دارند و لاروهای آنها عمدتاً انگل مراحل مختلف زندگی سایر حشرات هستند.

جمله سازی با chalcidfly

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Researchers reared a local chalcidfly species in climate chambers, testing temperature tolerance relevant to shifting growing seasons.

محققان گونه‌های محلی مگس گچی را در محفظه‌های آب و هوایی پرورش دادند و تحمل دمایی مربوط به تغییر فصل‌های رشد را آزمایش کردند.

💡 A single chalcidfly can dramatically reduce pest populations, though timing releases requires careful scouting and patience.

یک مگس گچی می‌تواند جمعیت آفات را به طرز چشمگیری کاهش دهد، اگرچه زمان‌بندی رهاسازی نیاز به بررسی دقیق و صبر دارد.

💡 The chalcidfly is small but consequential, laying eggs within hosts and quietly moderating outbreaks of leaf-mining pests.

مگس زرد کوچک اما مهم است، درون میزبان تخم می‌گذارد و بی‌سروصدا شیوع آفات مینوز برگ را تعدیل می‌کند.