carol

🌐 کارول

۱) سرود شاد، به‌خصوص سرودهای مذهبیِ کریسمس ۲) به‌صورت فعل: سرود خواندن، خصوصاً در کارول‌خوانی.

اسم (noun)

📌 یک آهنگ، مخصوصاً آهنگ شادی.

📌 یک آهنگ یا سرود کریسمس.

📌 یک صندلی در پنجره‌ی قدی یا کنار ایوان.

📌 محفظه‌ای در صومعه، شبیه به اتاقک مخصوص نگهداری حیوانات خانگی.

📌 نوعی رقص دایره‌ای

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 خواندن آهنگ‌ها یا سرودهای کریسمس، به خصوص به صورت گروهی که در یک مکان عمومی اجرا می‌کنند یا از خانه‌ای به خانه دیگر می‌روند.

📌 آواز خواندن، مخصوصاً به شیوه‌ای شاد و سرزنده؛ چهچهه زدن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با شادی آواز خواندن.

📌 ستایش کردن یا جشن گرفتن با آواز.

جمله سازی با carol

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A street violinist turned a familiar carol into jazz, and strangers paused gratefully.

یک ویولونیست خیابانی، سرودی آشنا را به جاز تبدیل کرد و غریبه‌ها با سپاسگزاری مکث کردند.

💡 After receiving her award, she was invited to attend the Princess of Wales' carol concert at Christmas.

پس از دریافت جایزه‌اش، از او دعوت شد تا در کنسرت سرود پرنسس ولز در کریسمس شرکت کند.

💡 We sang a carol softly outside the ward, music carrying more comfort than perfectly chosen words.

ما بیرون از بخش به آرامی سرودی خواندیم، موسیقی بیشتر از کلمات بی‌نقص، آرامش‌بخش بود.

💡 Equally thrilling for the faithful will be photo evidence of George and Andrew going caroling in disguise.

به همان اندازه برای مؤمنان، عکسی که نشان می‌دهد جورج و اندرو با لباس مبدل در حال سرود خواندن هستند، هیجان‌انگیز خواهد بود.

💡 The composer wrote a winter carol for children’s voices and handbells, modest yet luminous.

این آهنگساز یک سرود زمستانی برای صدای کودکان و زنگوله‌ها نوشت، سرودی ساده اما درخشان.

💡 Friends invited us to a "C of I" carol service, candles turning stone warm.

دوستانمان ما را به مراسم سرود «سی آو آی» دعوت کردند، شمع‌ها مثل سنگ داغ شده بودند.