calicle

💡 Reef surveys count calicle damage after storms, distinguishing new breakage from long-healed scars.

بررسی‌های صخره‌های مرجانی، آسیب‌های ناشی از سنگ‌های رسوبی را پس از طوفان‌ها شمارش می‌کنند و شکستگی‌های جدید را از زخم‌های التیام‌یافته‌ی طولانی مدت تشخیص می‌دهند.

💡 E, Section through a dividing calicle of Mussa, showing the union of two septa in the plane of division and the origin of new septa at right angles to them.

ه، برش از میان یک کالیکول تقسیم‌کننده‌ی موسی، که اتصال دو سپتا را در صفحه‌ی تقسیم و منشأ سپتاهای جدید را که عمود بر آنها هستند، نشان می‌دهد.

💡 The coral’s calicle grows by incremental deposition, leaving delicate rims that record seasonal changes in water chemistry.

کالیکول مرجان با رسوب‌گذاری تدریجی رشد می‌کند و لبه‌های ظریفی از خود به جا می‌گذارد که تغییرات فصلی در شیمی آب را ثبت می‌کنند.

💡 Under magnification, a calicle reveals precise geometry, each ridge guiding tiny tentacles where plankton drift on nighttime currents.

با بزرگنمایی، یک کالیکول هندسه دقیقی را نشان می‌دهد، هر برآمدگی شاخک‌های کوچکی را هدایت می‌کند که پلانکتون‌ها در جریان‌های شبانه به آنجا رانده می‌شوند.

💡 One or more pits or fossulae present in the calicle.

یک یا چند گودال یا فسیل در کالیکول وجود دارد.

💡 In this coral the calicle is divided into quadrants by four principal septa, the main septum, counter septum, and two alar septa.

در این مرجان، کالیکول توسط چهار دیواره اصلی به ربع‌ها تقسیم شده است: دیواره اصلی، دیواره متقابل و دو دیواره جانبی.