calabrese

💡 We ordered a calabrese pizza loaded with spicy soppressata, charred peppers, and just enough mozzarella to tame the beautiful heat.

ما یک پیتزای کالابریس سفارش دادیم که پر از سوپرساتای تند، فلفل کبابی و موزارلای کافی برای تعدیل تندی دلپذیر بود.

💡 “Here in America, we do not arrest our political opponents,” Judge J. Philip Calabrese of the Northern District of Ohio wrote in the ruling on Tuesday.

قاضی جی. فیلیپ کالابریس از ناحیه شمالی اوهایو در حکم روز سه‌شنبه نوشت: «اینجا در آمریکا، ما مخالفان سیاسی خود را دستگیر نمی‌کنیم.»

💡 Calabrese ruled that the sheriff, two deputies, and both county commissioners named in the suit — one of whom has since left the board — are personally liable for damages.

کالابرس حکم داد که کلانتر، دو معاون و هر دو کمیسر شهرستان که در این شکایت نامشان ذکر شده است - که یکی از آنها از آن زمان هیئت مدیره را ترک کرده است - شخصاً مسئول خسارات وارده هستند.

💡 Calabrese, in Tuesday’s ruling, said the evidence showed that Frencko’s “speech caused her arrest.”

کالابرس، در حکم روز سه‌شنبه، گفت شواهد نشان می‌دهد که «سخنرانی فرنکو باعث دستگیری او شده است».

💡 At the deli, I asked for calabrese salami thinly sliced, planning crusty sandwiches with arugula, provolone, and a brusque smear of mustard.

در اغذیه‌فروشی، سالامی کالابرسِ ورقه‌شده‌ی نازک خواستم، و قصد داشتم ساندویچ‌های ترد با کاهو، پنیر پروولون و کمی سس خردلِ بروسِک درست کنم.

💡 The garden surprised us with a vigorous calabrese broccoli, its tender shoots perfect for quick sautés with lemon, garlic, and anchovy.

باغ ما را با یک کلم بروکلی کالابریس قوی غافلگیر کرد، شاخه‌های لطیف آن برای تفت سریع با لیمو، سیر و ماهی کولی عالی هستند.