cable box

💡 The new cable box supports voice search, reducing that endless remote clicking while scrambling to find the right channel before kickoff.

این گیرنده کابلی جدید از جستجوی صوتی پشتیبانی می‌کند و دیگر لازم نیست قبل از شروع مسابقه، مدام روی ریموت کنترل کلیک کنید تا کانال درست را پیدا کنید.

💡 My cable box, for instance, lets Comcast switch on HBO in seconds at virtually no cost to register the change.

برای مثال، دستگاه گیرنده کابلی من به کامکست اجازه می‌دهد تا در عرض چند ثانیه HBO را روشن کند، بدون اینکه عملاً هیچ هزینه‌ای برای ثبت تغییر ایجاد شود.

💡 After years glued to the cable box, ESPN is finally letting its customers cut the cord on its sports offerings.

پس از سال‌ها چسبیدن به گیرنده‌های کابلی، ESPN بالاخره به مشتریانش اجازه می‌دهد تا از برنامه‌های ورزشی‌اش بی‌نیاز شوند.

💡 The device gets rid of the cable box and gives consumers a way to access both their cable TV and streaming apps in one place.

این دستگاه از شر جعبه کابل خلاص می‌شود و به مصرف‌کنندگان راهی برای دسترسی به تلویزیون کابلی و برنامه‌های پخش آنلاین در یک مکان می‌دهد.

💡 She returned the cable box after switching to fiber, relieved to reclaim shelf space and eliminate a surprisingly noisy fan.

او پس از تغییر به فیبر، جعبه کابل را برگرداند، و از اینکه فضای قفسه را دوباره به دست آورده بود و یک فن پر سر و صدای شگفت‌آور را از بین برده بود، آسوده خاطر بود.

💡 The landlord finally replaced our outdated cable box, and suddenly the guide worked, recordings scheduled reliably, and channels stopped randomly disappearing.

صاحبخانه بالاخره دستگاه کابل قدیمی ما را عوض کرد و ناگهان راهنما کار کرد، ضبط‌ها به طور قابل اعتمادی برنامه‌ریزی شدند و کانال‌ها دیگر تصادفی ناپدید نشدند.