broad-minded

💡 Plus, a lot of social policies that many Californians consider beneficent and broad-minded that, to put it mildly, others around the country consider much less so.

بعلاوه، بسیاری از سیاست‌های اجتماعی که بسیاری از کالیفرنیایی‌ها آنها را سودمند و روشن‌بینانه می‌دانند، در حالی که، به عبارت ملایم‌تر، دیگران در سراسر کشور آنها را بسیار کمتر چنین می‌دانند.

💡 She remained broad minded during heated debates, asking questions that opened possibilities rather than closing ranks.

او در طول بحث‌های داغ، روشنفکر باقی ماند و سوالاتی می‌پرسید که به جای ایجاد اختلاف، احتمالات را آشکار می‌کرد.

💡 Yet she remained a brilliant artist with a broad-minded, generous view of her instrument and its long history.

با این حال، او همچنان هنرمندی درخشان با نگاهی وسیع و سخاوتمندانه به ساز خود و تاریخ طولانی آن باقی ماند.

💡 Travel helped him become broad minded, but listening sealed the deal.

سفر به او کمک کرد تا روشنفکر شود، اما گوش دادن، این امر را قطعی کرد.

💡 "It does not matter who is in power," he posted on X, adding that a "structured and broad-minded approach" is more beneficial than "targeted and individual changes".

او در X نوشت: «مهم نیست چه کسی در قدرت باشد» و افزود که «رویکردی ساختارمند و وسیع» مفیدتر از «تغییرات هدفمند و فردی» است.

💡 A broad minded mentor protects curiosity from factional pressure.

یک مربیِ روشنفکر، کنجکاوی را از فشارهای جناحی محافظت می‌کند.