breathe down someones neck

📌 کسی را از نزدیک تعقیب کردن؛ کسی را تهدید کردن، مانند «مقامات مهاجرت او را زیر نظر داشتند». [اواسط دهه ۱۹۰۰]

📌 کسی را از نزدیک زیر نظر داشتن یا نظارت کردن، مثلِ جمله‌ی «رئیس همیشه حواسش به ماست». [اواسط دهه‌ی ۱۹۰۰]