Botham

💡 A coach screened highlights of Botham to illustrate how confidence and calculation coexist under pressure.

یک مربی بخش‌هایی از بازی بوتهام را پخش کرد تا نشان دهد که چگونه اعتماد به نفس و محاسبه‌گری تحت فشار در کنار هم وجود دارند.

💡 He needs to recover from a shoulder injury, play like Ian Botham, captain like Mike Brearley, and stay the course.

او باید از مصدومیت شانه‌اش بهبود یابد، مثل ایان بوتام بازی کند، مثل مایک بریرلی کاپیتان باشد و در مسیر درست بماند.

💡 Later this year, England need him to be Douglas Jardine, Ian Botham and Mike Brearley all rolled into one.

اواخر امسال، انگلیس به او نیاز دارد تا داگلاس جاردین، ایان بوتام و مایک بریرلی را در یک تیم جمع کند.

💡 We passed a pub named after Botham, filled with framed bats and triumphant newspaper clippings.

از کنار میخانه‌ای به نام بوتهام گذشتیم که پر از چوب‌های قاب‌شده و بریده‌های روزنامه‌های پیروزی بود.

💡 The most memorable are Stokes' win and the famous 1981 Ashes comeback victory, inspired by Ian Botham and Bob Willis' iconic performances.

به یاد ماندنی‌ترین آنها برد استوکس و پیروزی معروف بازگشت به تیم Ashes در سال ۱۹۸۱ است که با الهام از اجراهای نمادین ایان بوتهام و باب ویلیس رقم خورد.

💡 Not quite touching the heights of Stokes in 2019 or Ian Botham in 1981, but knocking off 371 in relative comfort is another entry into the lore of the famous old ground.

اگرچه به پای استوکس در سال ۲۰۱۹ یا ایان بوتهام در سال ۱۹۸۱ نمی‌رسد، اما ثبت رکورد ۳۷۱ در شرایط نسبتاً راحت، دریچه‌ی دیگری به تاریخ این زمین قدیمی و معروف است.