borlotti bean

🌐 لوبیا بورلوتی

لوبیای بورلوتی (لوبیای رُمی)؛ نوعی لوبیای ایتالیایی با پوست خامه‌ای و لکه‌های قرمز/شرابی، که بعد از پخت رنگش تیره می‌شود و در سوپ‌ها و خوراک‌های مدیترانه‌ای استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی لوبیا قرمز با پوست خالدار صورتی مایل به قهوه‌ای که هنگام پخت قهوه‌ای می‌شود: در جنوب اروپا، شرق آفریقا و تایوان کشت می‌شود

جمله سازی با borlotti bean

💡 She simmered borlotti bean gently, preserving skins so salads held texture alongside tomatoes and tuna.

او لوبیا بورلوتی را به آرامی پخت و پوست آن را حفظ کرد تا سالاد در کنار گوجه فرنگی و ماهی تن، بافت خود را حفظ کند.

💡 There’s also a jukebox playing classic rock; for an exercise in cognitive dissonance, you can’t beat eating a borlotti bean sandwich while listening to Poison’s “Every Rose Has Its Thorn.”

همچنین یک دستگاه پخش موسیقی راک کلاسیک وجود دارد؛ برای تمرینی در زمینه ناهماهنگی شناختی، خوردن یک ساندویچ لوبیا بورلوتی در حین گوش دادن به آهنگ «هر گل رزی خار دارد» از گروه پویزن، لذت‌بخش است.

💡 “I always buy basil and borlotti bean seed from Seeds From Italy.”

«من همیشه بذر ریحان و لوبیا بورلوتی را از Seeds From Italy می‌خرم.»

💡 A stew with borlotti bean and rosemary tasted like a small Italian village, rich without heaviness.

خورشی با لوبیا بورلوتی و رزماری طعم یک دهکده کوچک ایتالیایی را می‌داد، غنی اما بدون سنگینی.

💡 Pressure-cooked borlotti bean dinners save weeknights; olive oil and lemon finish the story.

شام‌های لوبیا بورلوتیِ پخته‌شده در فشار، شب‌های هفته را صرفه‌جویی می‌کنند؛ روغن زیتون و لیمو داستان را تمام می‌کنند.