Borgerhout

💡 The market in Borgerhout sells spices by the scoop, turning dinner plans into geography lessons.

بازار بورگرهوت ادویه‌ها را به صورت دسته‌جمعی می‌فروشد و برنامه‌های شام را به کلاس‌های جغرافیا تبدیل می‌کند.

💡 She was living at this time at Borgerhout near Antwerp, and thought that if some fool was to fly before King Philip, it could only be her friend Ulenspiegel.

او در آن زمان در بورگرهوت، نزدیک آنتورپ، زندگی می‌کرد و فکر می‌کرد اگر قرار باشد احمقی از شاه فیلیپ جلو بزند، آن شخص فقط می‌تواند دوستش اولنسپیگل باشد.

💡 A bakery in Borgerhout introduced us to sesame-studded breads that demanded another long walk afterward.

یک نانوایی در بورگرهوت به ما نان‌های کنجدی معرفی کرد که بعد از آن باید یک پیاده‌روی طولانی دیگر انجام می‌دادیم.

💡 Searches were carried out in the port city of Antwerp and at least two other locations, Ternat and Borgerhout.

جستجوها در شهر بندری آنتورپ و حداقل دو مکان دیگر، ترنات و بورگرهوت، انجام شد.

💡 Street art in Borgerhout spills across shutters, celebrating neighborhoods where languages mingle cheerfully.

هنر خیابانی در بورگرهوت از میان کرکره‌ها سرازیر می‌شود و محله‌هایی را که در آن‌ها زبان‌ها با شادی در هم می‌آمیزند، گرامی می‌دارد.

💡 A new enceinte 8 m. in length was constructed, and the villages of Berchem and Borgerhout, now parishes of Antwerp, were absorbed within the city.

یک حصار جدید به طول ۸ متر ساخته شد و روستاهای برخم و بورگرهوت، که اکنون بخش‌هایی از آنتورپ هستند، در داخل شهر جذب شدند.