boozy

💡 The trifle tasted boozy but balanced, layers of sponge and berries holding their own against assertive sherry.

ترایفل طعمی الکلی اما متعادل داشت، لایه‌هایی از اسفنج و انواع توت‌ها در مقابل شریِ غلیظ، مقاومت خود را حفظ می‌کردند.

💡 Top with more cherries—fresh or boozy—and a dusting of shaved chocolate.

روی آن را با گیلاس‌های بیشتر - تازه یا الکلی - و کمی شکلات رنده شده بپوشانید.

💡 In the taxi on the way home, Kim gave viewers her boozy verdict: "The food, okay, the vodka, lovely."

در تاکسی در راه خانه، کیم نظر خود را در مورد مستی‌اش به بینندگان گفت: «غذا، خوب، ودکا، عالی.»

💡 A boozy brunch can be lovely, but hydration and naps remain undefeated.

یک صبحانه‌ی دلچسب می‌تواند دوست‌داشتنی باشد، اما آب‌رسانی و چرت زدن همچنان بی‌نقص هستند.

💡 Our boozy book club gradually became more book than boozy, though celebratory bubbles still punctuate plot twists.

باشگاه کتابخوانی ما کم‌کم بیشتر به کتاب تبدیل شد تا مشروب، هرچند هنوز هم شاهد اتفاقات جالبی در داستان هستیم.

💡 The Dreadnaught management were an aged, retiring and boozy lot who stayed attractive and cheerful, free with drinks for the kitchen and with their favors as well.

مدیریت دردنات، گروهی مسن، بازنشسته و دائم‌الخمر بودند که همچنان جذاب و بشاش باقی می‌ماندند و نوشیدنی برای آشپزخانه و همچنین پذیرایی‌هایشان رایگان بود.