bike shorts

💡 Stylish bike shorts paired with oversized blazers sparked debates about office dress codes.

شلوارک‌های شیک دوچرخه‌سواری که با کت‌های گشاد ست می‌شدند، بحث‌هایی را در مورد قوانین پوشش در محل کار برانگیختند.

💡 Cyclists appreciated bike shorts with seamless grippers that stayed put without pinching on long climbs.

دوچرخه‌سواران از شلوارک‌های دوچرخه‌سواری با گیره‌های بدون درز که در سربالایی‌های طولانی بدون گیر کردن، در جای خود ثابت می‌ماندند، استقبال می‌کردند.

💡 Shein, founded in China, and valued at $66 billion, sells fast fashion at rock bottom prices, including dresses priced at $10 and bike shorts for around $5.

شرکت شین، که در چین تأسیس شده و ۶۶ میلیارد دلار ارزش دارد، محصولات مد سریع را با قیمت‌های بسیار پایین می‌فروشد، از جمله لباس‌هایی با قیمت ۱۰ دلار و شلوارک‌های دوچرخه‌سواری با قیمت حدود ۵ دلار.

💡 The men’s option showed a tank top and spandex bike shorts.

گزینه مردانه، یک تاپ رکابی و شلوارک دوچرخه‌سواری از جنس اسپندکس را نشان می‌داد.

💡 Runners wear bike shorts under looser layers to prevent chafing during humid marathons.

دوندگان برای جلوگیری از ساییدگی در طول ماراتن‌های مرطوب، زیر لایه‌های گشادتر شلوارک دوچرخه‌سواری می‌پوشند.

💡 It may have fallen out of vogue in the past few decades, but like bike shorts, bodysuits and other 1990s trends, it’s time to bring pasta primavera back.

شاید در چند دهه گذشته از مد افتاده باشد، اما مانند شلوارک دوچرخه‌سواری، بادی‌سوار و دیگر مدهای دهه ۱۹۹۰، وقت آن رسیده که پاستا پریماورا دوباره مد شود.