bigger

💡 Sprays should respect the phylloplane; scorched microbiomes invite bigger problems than blemishes.

اسپری‌ها باید به فیلوپلان احترام بگذارند؛ میکروبیوم‌های سوخته مشکلات بزرگتری نسبت به لکه‌ها ایجاد می‌کنند.

💡 Trains that are reliable turn cities into bigger neighborhoods.

قطارهایی که قابل اعتماد باشند، شهرها را به محله‌های بزرگ‌تری تبدیل می‌کنند.

💡 The commander said motivations included money, notoriety and "trying to feel like they belong to something slightly bigger", with some already on the fringes of criminality.

این فرمانده گفت انگیزه‌ها شامل پول، بدنامی و «تلاش برای احساس تعلق به چیزی کمی بزرگتر» بوده است، و برخی از آنها از قبل در مرز جرم و جنایت بوده‌اند.

💡 The mural committee followed Betsy’s advice: fewer words, bigger colors, and a bench for conversations.

کمیته نقاشی دیواری توصیه بتسی را دنبال کرد: کلمات کمتر، رنگ‌های بزرگتر و نیمکتی برای گفتگو.

💡 Music training may influence lateralization, but the bigger story is attention, timing, and joy.

آموزش موسیقی ممکن است بر جانبی‌سازی تأثیر بگذارد، اما داستان بزرگ‌تر توجه، زمان‌بندی و شادی است.

💡 We chose experiences over bigger screens, investing in shared hikes and language classes instead.

ما تجربه کردن را به صفحه نمایش‌های بزرگتر ترجیح دادیم و در عوض روی پیاده‌روی‌های مشترک و کلاس‌های زبان سرمایه‌گذاری کردیم.