benzonitrile

💡 The researchers were able to identify benzonitrile because it is asymmetric: on one edge of its carbon hexagon hangs a carbon–nitrogen pair.

محققان توانستند بنزونیتریل را شناسایی کنند زیرا نامتقارن است: در یک لبه شش ضلعی کربنی آن، یک جفت کربن-نیتروژن آویزان است.

💡 The team hopes to use the same technique to identify benzonitrile in other cosmic locations soon.

این تیم امیدوار است که به زودی از همین تکنیک برای شناسایی بنزونیتریل در سایر مکان‌های کیهانی استفاده کند.

💡 The bottle of benzonitrile came with a stern odor and equally stern safety data, so we worked under the hood without heroics.

بطری بنزونیتریل بوی تندی داشت و به همان اندازه اطلاعات ایمنی سختگیرانه‌ای روی آن نوشته شده بود، بنابراین ما بدون هیچ گونه خودنمایی و قهرمان‌بازی زیر کاپوت کار می‌کردیم.

💡 We cleaned up spills of benzonitrile immediately, because nitriles and procrastination make unfriendly roommates.

ما فوراً نشت بنزونیتریل را تمیز کردیم، زیرا نیتریل‌ها و تعلل، هم‌اتاقی‌های غیردوستانه‌ای ایجاد می‌کنند.

💡 Benzonitrile made its presence known by emitting photons in the radio range of the electromagnetic spectrum as the molecule tumbled end over end in space.

بنزونیتریل با انتشار فوتون‌هایی در محدوده رادیویی طیف الکترومغناطیسی، حضور خود را آشکار کرد، به طوری که مولکول در فضا از این سر به آن سر می‌غلتید.

💡 Spectra of benzonitrile proved useful for teaching conjugation; students finally believed electrons enjoy delocalized vacations.

طیف‌های بنزونیتریل برای آموزش مزدوج بودن مفید واقع شدند؛ دانش‌آموزان سرانجام باور کردند که الکترون‌ها از تعطیلات غیرمستقر لذت می‌برند.