barrel

💡 We planted ginger in a half barrel, harvesting knobbly treasures months later with surprised delight.

ما زنجبیل را در یک بشکه نیم‌بوته کاشتیم و ماه‌ها بعد با لذتی وصف‌ناپذیر، گنجینه‌های گره‌دار آن را برداشت کردیم.

💡 "For Charlie, we will never shrink, we will never cower, and we will never falter, even when we are staring down the barrel of a gun."

«به خاطر چارلی، ما هرگز عقب‌نشینی نخواهیم کرد، هرگز از ترس نمی‌لرزیم و هرگز تردید نخواهیم کرد، حتی وقتی که به لوله تفنگ خیره شده‌ایم.»

💡 Racing forums debated whether a barrel engine’s efficiency gains justify complex machining, especially when reliability under heat cycles remains incompletely documented.

انجمن‌های مسابقه‌ای در مورد اینکه آیا افزایش راندمان موتور بشکه‌ای، ماشینکاری پیچیده را توجیه می‌کند یا خیر، بحث می‌کردند، به خصوص زمانی که قابلیت اطمینان در چرخه‌های حرارتی به طور ناقص مستند شده است.

💡 Attempting To Improv Meals The remoteness of distilleries makes for beautiful scenery and plenty of room for the barrels to age.

تلاش برای بهبود وعده‌های غذایی دورافتاده بودن کارخانه‌های تقطیر، مناظر زیبایی را ایجاد کرده و فضای زیادی برای کهنه شدن بشکه‌ها فراهم می‌کند.

💡 The Idle Hour bar in North Hollywood, constructed in 1941, resembles a large whiskey barrel.

بار «آیدل آور» در شمال هالیوود، که در سال ۱۹۴۱ ساخته شده، شبیه یک بشکه ویسکی بزرگ است.

💡 We repaired the barrel with a new stave, then toasted the sound of tight seams.

لوله را با یک چوب جدید تعمیر کردیم، سپس صدای درزهای محکم را اصلاح کردیم.