attention-getting

💡 Harris seems unlikely to give Newsom the attention-getting national surrogate role he enjoyed when Biden was running.

بعید به نظر می‌رسد هریس نقش جانشین ملی و جلب توجه‌کننده‌ای را که نیوسام در زمان رقابت‌های بایدن از آن برخوردار بود، به او بدهد.

💡 Unlike her predecessor, Newsom, who also was a former mayor of San Francisco, Kounalakis hasn’t made any attention-getting waves in her first elective office.

برخلاف سلف خود، نیوسام، که او نیز شهردار سابق سانفرانسیسکو بود، کونالاکیس در اولین سمت انتخابی خود هیچ موجی ایجاد نکرده که توجه‌ها را به خود جلب کند.

💡 Metcalf made another attention-getting play after the game, with NFL Films picking up an interaction he had with Washington tight end Logan Thomas.

متکالف بعد از بازی یک حرکت جالب دیگر هم انجام داد و آن تعامل او با لوگان توماس، بازیکن تایت اند تیم واشنگتن بود که توسط NFL Films به تصویر کشیده شد.

💡 We replaced attention getting headlines with clear ones, and readership improved because trust beat clickbait consistently.

ما تیترهای واضح و روشن را جایگزین تیترهای جلب توجه کننده کردیم و تعداد خوانندگان بهبود یافت، زیرا اعتماد به طور مداوم بر کلیک‌بیت (کلیک‌بیت) غلبه می‌کرد.

💡 The presentation used attention getting contrasts, but restrained animation, so meaning led the way rather than gimmicks.

این ارائه از تضادها برای جلب توجه استفاده کرد، اما انیمیشن را محدود کرد، بنابراین به جای ترفندها، معنا راه را نشان داد.

💡 Her jacket was attention getting in the best sense—bold color, ethical maker, and pockets deep enough to carry snacks.

ژاکت او به بهترین شکل ممکن جلب توجه می‌کرد - رنگ جسورانه، دوخت اخلاقی و جیب‌های عمیقی که می‌توانستند تنقلات را در خود جای دهند.