ASE

💡 After each name, the audience of about 50 people responded: “Asé,” pronounced ah-SHAY, a word from the Yoruba language spoken in parts of western Africa.

پس از هر نام، حضار که حدود ۵۰ نفر بودند پاسخ دادند: «آسه»، که به صورت آه-شای تلفظ می‌شود، کلمه‌ای از زبان یوروبا که در بخش‌هایی از غرب آفریقا صحبت می‌شود.

💡 It read ”Áse″ — or “energy” in Yoruba, or as Brazilians know it, Axé, which is key to Candomblé.

روی آن نوشته شده بود «آسه» - به زبان یوروبایی به معنای «انرژی» یا آنطور که برزیلی‌ها می‌شناسند، «اکسه» - که کلید کاندومبله است.

💡 "Someone gave us his place to stay but now he has just asked us to leave so we are now staying by the roadside," said Aruaman Ase in Ogbia.

آرومان آسه در اوگبیا گفت: «کسی جایش را به ما داد تا بمانیم، اما حالا از ما خواسته که آنجا را ترک کنیم، بنابراین ما الان کنار جاده می‌مانیم.»

💡 The factory logged ASE certifications. A mechanic renewed ASE status this spring. Our hiring notice mentioned ASE preferred.

کارخانه گواهینامه‌های ASE را ثبت کرد. یک مکانیک وضعیت ASE خود را در بهار امسال تمدید کرد. در آگهی استخدام ما ذکر شده بود که ASE ترجیح داده می‌شود.

💡 Mechanics earn ASE certifications to signal competence beyond anecdotes and grease-stained confidence.

مکانیک‌ها گواهینامه‌های ASE را کسب می‌کنند تا شایستگی خود را فراتر از حکایت‌ها و اعتماد به نفس کاذب نشان دهند.

💡 In optics, ASE means amplified spontaneous emission, background light that complicates measurements.

در اپتیک، ASE به معنای گسیل خودبه‌خودی تقویت‌شده است، نور پس‌زمینه‌ای که اندازه‌گیری‌ها را پیچیده می‌کند.