Ascension Day

🌐 روز عروج

روز عروج؛ عید مسیحی که «عروج مسیح» به آسمان را گرامی می‌دارد، معمولاً چهلمین روز پس از عید پاک (Easter).

اسم (noun)

📌 چهلمین روز پس از عید پاک، بزرگداشت عروج مسیح؛ پنجشنبه مقدس.

جمله سازی با Ascension Day

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The second part will hit theaters less than two months later on Ascension Day, which is on Thursday, May 6, 2027.

قسمت دوم کمتر از دو ماه بعد، در روز عروج، که مصادف با پنجشنبه، ۶ مه ۲۰۲۷ است، به سینماها خواهد آمد.

💡 It's so remote, that when the Portuguese discovered it on Ascension Day in 1501, they didn't even bother colonising it.

آنقدر دورافتاده است که وقتی پرتغالی‌ها آن را در روز عروج حضرت مسیح در سال ۱۵۰۱ کشف کردند، حتی زحمت استعمار آن را هم به خود ندادند.

💡 Part One will hit theaters on Good Friday, March 26, 2027, while Part Two will launch 40 days later on Ascension Day, which falls on May 6, 2027.

قسمت اول در جمعه خوب، ۲۶ مارس ۲۰۲۷، به سینماها خواهد آمد، در حالی که قسمت دوم ۴۰ روز بعد، در روز عروج مسیح، که مصادف با ۶ مه ۲۰۲۷ است، اکران خواهد شد.

💡 Bells marked Ascension Day in the village, then volunteers shared bread, flowers, and quiet errands for neighbors.

ناقوس‌ها روز عروج را در روستا مشخص کردند، سپس داوطلبان نان، گل و کارهای روزمره را برای همسایگان تقسیم کردند.

💡 On Ascension Day, the square filled with laughter, picnic blankets, and a brass band bravely courting rain.

در روز عروج، میدان پر از خنده، زیراندازهای پیک‌نیک و یک گروه موسیقی برنجی بود که شجاعانه به استقبال باران می‌رفتند.

💡 Schools scheduled a service for Ascension Day, incorporating music rehearsed in echoing stairwells.

مدارس مراسمی را برای روز عروج مسیح برنامه‌ریزی کردند که شامل موسیقی تمرین شده در راه‌پله‌ها بود که طنین‌انداز می‌شد.