armor

💡 The officers are required to wear bulletproof body armor.

افسران موظفند زره بدن ضد گلوله بپوشند.

💡 Additionally, it prevents him from owning firearms or body armor.

علاوه بر این، این امر او را از داشتن سلاح گرم یا زره بدن منع می‌کند.

💡 The armadillo's armor consists of a series of small, bony plates.

زره آرمادیلو از مجموعه‌ای از صفحات کوچک و استخوانی تشکیل شده است.

💡 One beautiful evening, a dozen people were gawking at the LAV-25 armored vehicles.

در یک عصر زیبا، ده‌ها نفر با حیرت به خودروهای زرهی LAV-25 نگاه می‌کردند.

💡 Maybe the intention was that Sarah, an avowed man-eater, uses her beauty as armor.

شاید قصد این بوده که سارا، یک آدم‌خوار قسم‌خورده، از زیبایی‌اش به عنوان زره استفاده کند.

💡 Soldiers carved jokes into the parapet, humor as armor against louder threats.

سربازان جوک‌ها را روی جان‌پناه حک می‌کردند، طنز را به عنوان زرهی در برابر تهدیدهای بلندتر.