area opaca

💡 Blood, it may be mentioned, first appears in the area vasculosa, the outer portion of the area opaca.

می‌توان گفت که خون ابتدا در ناحیه‌ی واسکولوزا، بخش بیرونی ناحیه‌ی اوپاک، ظاهر می‌شود.

💡 Embryology labs identify the area opaca under microscopes, distinguishing opaque margins from central transparency during early development.

آزمایشگاه‌های جنین‌شناسی، ناحیه کدر را زیر میکروسکوپ شناسایی می‌کنند و حاشیه‌های کدر را از شفافیت مرکزی در مراحل اولیه رشد تشخیص می‌دهند.

💡 A mislabeled slide confused area opaca and pellucida, a reminder that precision begins with careful labeling.

یک اسلاید با برچسب اشتباه، ناحیه‌ی اوپاکا و پلوسیدا را با هم اشتباه گرفته است، یادآوری اینکه دقت با برچسب‌گذاری دقیق آغاز می‌شود.

💡 Students traced the area opaca, then compared vascular patterns forming at the periphery.

دانش‌آموزان ناحیه‌ی اوپاکا را ردیابی کردند، سپس الگوهای عروقی تشکیل‌شده در حاشیه را با هم مقایسه کردند.