arca

🌐 آرکا

«آرکا»؛ ۱) سرده‌ای از صدف‌های دوکفه‌ای دریایی خوراکی در خانوادهٔ Arcidae که به آن‌ها «ark clam» می‌گویند. ۲) در لاتینی به‌معنای صندوق/جعبه (در برخی متون).

اسم (noun)

📌 صندوقچه‌ای برای نگهداری اشیاء قیمتی، که در قرون وسطی در اسپانیا و ایتالیا استفاده می‌شده است.

جمله سازی با arca

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The experimental Venezuelan music-maker Arca has previously worked as a producer and collaborator with such musical powerhouses as Kanye West, Björk, FKA twigs, Rosalia and Frank Ocean.

آرکا، موسیقی‌دان تجربی ونزوئلایی، پیش از این به عنوان تهیه‌کننده و همکار با بزرگان موسیقی مانند کانیه وست، بیورک، اف‌کی‌ای تویگز، روزالیا و فرانک اوشن همکاری داشته است.

💡 In a concert review from 2015, The Times’ August Brown noted Arca’s undeniably entrancing stage presence and energy.

آگوست براون، منتقد روزنامه تایمز، در نقدی بر کنسرتی در سال ۲۰۱۵، به حضور و انرژی غیرقابل انکار و مسحورکننده‌ی آرکا روی صحنه اشاره کرد.

💡 Arca will perform on Sunday, April 13 and April 20, at 8:35 p.m. on the Gobi stage.

گروه آرکا روزهای یکشنبه، ۱۳ و ۲۰ آوریل، ساعت ۸:۳۵ شب در صحنه گوبی اجرا خواهد داشت.

💡 The curator opened the wooden arca, revealing reliquary compartments lined with velvet, each label telling stories of journeys, gifts, and careful guardianship.

متصدی، طاق چوبی را باز کرد و محفظه‌های مخصوص اشیاء مقدس با روکش مخمل را نمایان ساخت که هر برچسب، داستان‌هایی از سفرها، هدایا و مراقبت‌های دقیق را روایت می‌کرد.

💡 A family arca traveled across generations, its secret drawer containing a map, faded photographs, and a ring that sparked renewed correspondence.

یک گنجینه خانوادگی نسل به نسل منتقل شد، کشوی مخفی آن حاوی یک نقشه، عکس‌های رنگ‌پریده و انگشتری بود که باعث ایجاد مکاتبات جدید شد.

💡 Merchants stored contracts inside an iron-bound arca, trusting weight and craftsmanship long before insurance policies became common.

بازرگانان مدت‌ها قبل از رایج شدن بیمه، قراردادها را در یک جعبه‌ی فلزی نگهداری می‌کردند و به وزن و مهارت صنعتگران اعتماد داشتند.