apportionment

🌐 تقسیم بندی

نشانهٔ آوانگاری apportionment؛ یعنی «تقسیم/سهم‌بندی (کرسی، مالیات، هزینه)».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عمل تقسیم بندی

📌 توزیع متناسب کرسی‌ها در یک نهاد قانونگذاری، به ویژه مجلس نمایندگان، بر اساس جمعیت توسط دولت

جمله سازی با apportionment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Transparent apˈportionment builds trust, because residents see how priorities translate into sidewalks, teachers, and working streetlights.

تخصیص شفاف باعث ایجاد اعتماد می‌شود، زیرا ساکنان می‌بینند که چگونه اولویت‌ها به پیاده‌روها، معلمان و چراغ‌های خیابان تبدیل می‌شوند.

💡 Budget apˈportionment favored clinics this quarter, guided by need, outcomes, and the honest limits of a small tax base.

تخصیص بودجه در این سه‌ماهه به نفع کلینیک‌ها بود و بر اساس نیاز، نتایج و محدودیت‌های صادقانه‌ی یک پایه‌ی مالیاتی کوچک هدایت می‌شد.

💡 The council debated apˈportionment methods, choosing formulas that reduce political theater and reward clear proposals.

شورا روش‌های سهمیه‌بندی را مورد بحث قرار داد و فرمول‌هایی را انتخاب کرد که نمایش سیاسی را کاهش داده و از پیشنهادهای روشن قدردانی کند.

ساده‌دل یعنی چه؟
ساده‌دل یعنی چه؟
ورا یعنی چه؟
ورا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز