anticapitalist

🌐 ضد سرمایه داری

ضدسرمایه‌داری؛ کسی/جریانی که با نظام سرمایه‌داری و اصولش (مالکیت خصوصی بر ابزار تولید، بازار آزاد، سودمحوری) مخالف است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مخالف یا علیه اصول یا رویه سرمایه‌داری

📌 کسی که مخالف یا علیه سرمایه‌داری است

جمله سازی با anticapitalist

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When vague accusations of “DEI” and “wokeness” are already being used to gut government programs, it might not be a bad time to blame the FDA’s decision on “a small band of anticapitalist activists.”

وقتی اتهامات مبهم «DEI» و «بیداری» همین الان هم برای ضربه زدن به برنامه‌های دولتی به کار گرفته می‌شوند، شاید زمان بدی نباشد که تصمیم FDA را به گردن «گروه کوچکی از فعالان ضدسرمایه‌داری» بیندازیم.

💡 An anticapitalist reading group debated cooperatives, suggesting bylaws, transparent pay bands, and rotating leadership instead of abstract slogans about fairness.

یک گروه مطالعاتی ضدسرمایه‌داری در مورد تعاونی‌ها بحث کردند و به جای شعارهای انتزاعی در مورد عدالت، پیشنهاد آیین‌نامه‌های داخلی، گروه‌های شفاف پرداخت حقوق و رهبری چرخشی را دادند.

💡 The march featured anticapitalist banners alongside mutual aid tables, where volunteers offered groceries, rent funds, and bus passes without speeches or selfies.

در این راهپیمایی، بنرهای ضدسرمایه‌داری در کنار میزهای کمک‌های متقابل به نمایش گذاشته شد، جایی که داوطلبان بدون سخنرانی یا گرفتن سلفی، مواد غذایی، اجاره بها و بلیط اتوبوس ارائه می‌دادند.

💡 Her anticapitalist zine paired history with budgeting tips, arguing survival skills and solidarity can coexist without ideological whiplash.

مجله ضدسرمایه‌داری او، تاریخ را با نکات بودجه‌بندی ترکیب کرد و استدلال کرد که مهارت‌های بقا و همبستگی می‌توانند بدون ضربه‌های ایدئولوژیک در کنار هم وجود داشته باشند.