anoxemia

💡 We're not too familiar with what they do, though the reports indicate the worst effect is a mild anoxemia, which generally results in something of a headache.

ما با عملکرد آنها خیلی آشنا نیستیم، اگرچه گزارش‌ها نشان می‌دهند که بدترین اثر، آنوکسیمی خفیف است که عموماً منجر به سردرد می‌شود.

💡 "Would anoxemia cause a change in character, doctor?"

«دکتر، آیا آنوکسیمی باعث تغییر در شخصیت می‌شود؟»

💡 The diver surfaced with anoxemia, and safety drills snapped into real, lifesaving choreography under a gray, choppy sky.

غواص با آنوکسیمیا (کمبود اکسیژن) به سطح آب آمد و تمرینات ایمنی در زیر آسمان خاکستری و متلاطم، به یک رقص نجات‌بخش واقعی تبدیل شد.

💡 Chronic anoxemia demands evaluation for sleep-disordered breathing, not just bigger coffee mugs and stoicism.

آنوکسیمی مزمن نیازمند ارزیابی از نظر اختلال تنفسی خواب است، نه فقط به دلیل فنجان‌های قهوه بزرگتر و خویشتن‌داری.

💡 Field medics track anoxemia with portable oximeters, humble devices that earn space in every kit.

پزشکان میدانی، آنوکسیمی (کمبود اکسیژن) را با اکسی‌مترهای قابل حمل، دستگاه‌های ساده‌ای که در هر کیتی جا دارند، ردیابی می‌کنند.