animal heat

💡 “If it be desirable to count the pulse and not trust to the judgment to estimate the number of beats per minute, it is far more desirable to ascertain the animal heat by means of a heat measurer.”

«اگر شمارش نبض مطلوب باشد و به قضاوت برای تخمین تعداد ضربان در دقیقه اعتماد نکنیم، بسیار مطلوب‌تر است که گرمای بدن حیوان را با استفاده از دماسنج تعیین کنیم.»

💡 Billy doesn’t so much as twitch when they pause on his tier, a fulmination of animal heat roaring at his side.

وقتی بیلی روی طبقه‌اش توقف می‌کند، انگار که گرمای حیوانی در کنارش می‌غرد، حتی تکان هم نمی‌خورد.

💡 Animal heat complications include exhaustion, burned paws, heat stroke and sometimes death.

عوارض گرمازدگی حیوانات شامل خستگی، سوختگی پنجه‌ها، گرمازدگی و گاهی مرگ است.

💡 The concept of animal heat evolved into modern thermoregulation, a story traveling from hearthside speculation to infrared cameras nicely.

مفهوم گرمای حیوانات به تنظیم دمای مدرن تکامل یافت، داستانی که به زیبایی از گمانه‌زنی‌های کنار اجاق گاز تا دوربین‌های مادون قرمز امتداد یافت.

💡 Athletes manage animal heat with hydration, shade, and smart fabrics, especially during punishing, humid summers.

ورزشکاران با آبرسانی، سایه و پارچه‌های هوشمند، به خصوص در تابستان‌های مرطوب و طاقت‌فرسا، گرمای بدن خود را مدیریت می‌کنند.

💡 Doctors monitor animal heat changes during infection, letting temperatures speak before labs arrive.

پزشکان تغییرات دمای بدن حیوانات را در طول عفونت زیر نظر دارند و قبل از رسیدن آزمایشگاه‌ها، اجازه می‌دهند دماها اطلاعات را ارائه دهند.