aminoglycoside

🌐 آمینوگلیکوزید

آمینوگلیکوزید؛ گروهی از آنتی‌بیوتیک‌ها که ساختارشان شامل قندهای آمینه است و با اتصال به ریبوزوم باکتری، سنتز پروتئین را مهار می‌کنند؛ مثل جنتامایسین و آمیکاسین، که عمدتاً بر باکتری‌های هوازی گرم‌منفی مؤثرند.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به قندهای آمینه در پیوند گلیکوزیدی.

اسم (noun)

📌 هر یک از گروه‌های آنتی‌بیوتیک‌های باکتریایی که ساختار آمینوگلیکوزیدی دارند.

جمله سازی با aminoglycoside

💡 Researchers have shown, for example, that aminoglycoside antibiotics can cause deafness by damaging mitochondria in the hair cells of the ear3.

برای مثال، محققان نشان داده‌اند که آنتی‌بیوتیک‌های آمینوگلیکوزیدی می‌توانند با آسیب رساندن به میتوکندری در سلول‌های مویی گوش، باعث ناشنوایی شوند.

💡 Investigators focused on aminoglycoside antibiotics, which doctors rely on to treat meningitis, bacteremia, and respiratory infections in cystic fibrosis patients.

محققان بر روی آنتی‌بیوتیک‌های آمینوگلیکوزیدی تمرکز کردند که پزشکان برای درمان مننژیت، باکتریمی و عفونت‌های تنفسی در بیماران فیبروز کیستیک به آنها متکی هستند.

💡 Healthy mice given a low amount of an aminoglycoside developed a small degree of hearing loss.

موش‌های سالمی که مقدار کمی آمینوگلیکوزید دریافت کرده بودند، دچار درجه‌ی کمی از کم‌شنوایی شدند.

💡 The hospital’s stewardship program restricts aminoglycoside use, pairing levels monitoring with renal checks to minimize toxicity.

برنامه نظارت بیمارستان، استفاده از آمینوگلیکوزیدها را محدود می‌کند و برای به حداقل رساندن سمیت، پایش سطح آنها را با بررسی‌های کلیوی همراه می‌کند.

💡 Veterinarians reserve an aminoglycoside for serious infections, counseling owners about hydration and follow-up labs.

دامپزشکان برای عفونت‌های جدی، آمینوگلیکوزید تجویز می‌کنند، به صاحبان سگ در مورد هیدراتاسیون (کم آبی بدن) و آزمایش‌های بعدی مشاوره می‌دهند.

💡 Microbiology rounds highlighted aminoglycoside synergy with beta-lactams against stubborn gram-negative organisms.

راندهای میکروبیولوژی، هم‌افزایی آمینوگلیکوزیدها با بتالاکتام‌ها را در برابر ارگانیسم‌های گرم منفی سرسخت برجسته کردند.