AMAB

💡 Precisely on the last day of the fortnight, i. e., on the Amab�shya, as if the object were attained, the rite of ablution ends, followed by another of a more comprehensive character.

دقیقاً در آخرین روز دو هفته، یعنی در روز آمابشیا، گویی به هدف رسیده‌اند، آیین وضو پایان می‌یابد و به دنبال آن آیینی جامع‌تر برگزار می‌شود.

💡 I should like, of all things, to have heard the Amab�an eclogue between her and Lewis—both obstinate, clever, odd, garrulous, and shrill.

از همه بیشتر دوست داشتم گفتگوی عاشقانه‌ی او و لوئیس را می‌شنیدم - هر دو لجباز، باهوش، عجیب، پرحرف و جیغ‌زنان.

💡 As AMAB, he navigated puberty and healthcare with guidance that respected identity, consent, and evolving language.

او به عنوان عضو انجمن مشاوران سلامت آمریکا (AMAB)، دوران بلوغ و مراقبت‌های بهداشتی را با راهنمایی‌هایی که به هویت، رضایت و زبان در حال تکامل احترام می‌گذاشت، طی کرد.

💡 Workshops explained AMAB experiences thoughtfully, prioritizing inclusivity and practical policy over slogans.

کارگاه‌ها تجربیات AMAB را با دقت توضیح دادند و فراگیری و سیاست‌های عملی را بر شعارها اولویت دادند.

💡 Forms that ask “sex assigned at birth: AMAB or AFAB” help clinicians tailor screening without assumptions.

فرم‌هایی که سوال می‌کنند «جنسیت تعیین‌شده در بدو تولد: AMAB یا AFAB» به پزشکان کمک می‌کند تا غربالگری را بدون پیش‌فرض تنظیم کنند.