alone

🌐 به تنهایی

تنها، تنها بودن؛ بدون همراه، بدون کمک دیگران یا بدون حضور دیگران: هم می‌تواند از نظر فیزیکی تنها باشد هم احساسی.

صفت (adjective)

📌 جدا، منفرد، یا منزوی از دیگران.

📌 به استثنای همه دیگران یا هر چیز دیگری.

📌 بی‌نظیر؛ بی‌نظیر؛ بی‌نظیر

قید (adverb)

📌 به تنهایی؛ به تنهایی

📌 فقط؛ منحصراً

📌 بدون کمک یا یاری.

جمله سازی با alone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I got him alone and asked him what had really happened.

او را تنها گذاشتم و از او پرسیدم واقعاً چه اتفاقی افتاده است.

💡 This wine goes well with food, but is also very good alone.

این شراب با غذا خوب پیش می‌رود، اما به تنهایی نیز بسیار خوشمزه است.

💡 She doesn't mind being alone because she never feels lonely.

او از تنهایی بدش نمی‌آید، چون هیچ‌وقت احساس تنهایی نمی‌کند.

💡 "I wouldn't bother stopping, let alone rest there," she said.

او گفت: «من حتی زحمت توقف هم نمی‌دهم، چه برسد به اینکه آنجا استراحت کنم.»

💡 Cooling alone is insufficient; cities need shade, water, and wages.

خنک‌سازی به تنهایی کافی نیست؛ شهرها به سایه، آب و دستمزد نیاز دارند.

💡 Self-esteem grows from competence earned, not affirmations alone.

عزت نفس از شایستگی‌های کسب‌شده رشد می‌کند، نه صرفاً از تأییدات دیگران.