airway

🌐 راه تنفسی

۱) راه هوایی بدن (مانند نای و نایژه). ۲) کریدور هوایی برای پرواز هواپیماها.

اسم (noun)

📌 مسیر هوایی مجهز به میدان‌های فرود اضطراری، چراغ‌های راهنما، پرتوهای رادیویی و غیره

📌 مجرایی که از طریق آن هوا از بینی یا دهان به کیسه‌های هوایی ریه‌ها منتقل می‌شود.

📌 پزشکی/دارویی، وسیله‌ای لوله‌مانند که برای حفظ تنفس کافی و بدون مانع، مثلاً در بیهوشی عمومی، استفاده می‌شود.

📌 هر گذرگاهی در معدن که برای تهویه استفاده می‌شود؛ مجرای هوا.

📌 راه‌های هوایی،

📌 باند فرکانسی، به صورت جمعی، که توسط ایستگاه‌های پخش رادیویی استفاده می‌شود.

📌 امواج هوایی.

📌 شرکت هواپیمایی.

جمله سازی با airway

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Whooping cough is a bacterial infection of the lungs and airways which can be fatal, particularly for babies.

سیاه سرفه یک عفونت باکتریایی ریه‌ها و مجاری هوایی است که می‌تواند کشنده باشد، به خصوص برای نوزادان.

💡 Choking and Airway Obstruction Choking and airway obstruction are the most common serious risks of eating apple seeds.

خفگی و انسداد راه هوایی خفگی و انسداد راه هوایی شایع‌ترین خطرات جدی خوردن دانه‌های سیب هستند.

💡 The inhaler's goal is to relax and open Mahiri's airway to prevent the discharge that affects the giraffe's breathing from building up.

هدف دستگاه استنشاق، آرام کردن و باز کردن راه هوایی ماهیری است تا از تجمع ترشحاتی که بر تنفس زرافه تأثیر می‌گذارند، جلوگیری شود.

💡 “It is definitely still a severe disease in our youngest kids ... whose airways are small and whose immune systems are less mature,” Singh said.

سینگ گفت: «این بیماری قطعاً هنوز هم در کودکان خردسال ما که مجاری تنفسی کوچک و سیستم ایمنی آنها کمتر بالغ است، یک بیماری شدید محسوب می‌شود.»

💡 Before anaesthesia, the nurse reviewed risks, airway plans, and fasting times, then translated jargon into friendly, clear reassurance.

قبل از بیهوشی، پرستار خطرات، برنامه راه هوایی و زمان ناشتایی را بررسی کرد، سپس اصطلاحات تخصصی را به زبانی دوستانه و واضح به بیمار اطمینان خاطر داد.

💡 Stridor can signal swelling, so clinicians prioritize airway before curiosity.

استریدور می‌تواند نشان‌دهنده تورم باشد، بنابراین پزشکان قبل از کنجکاوی، بررسی راه هوایی را در اولویت قرار می‌دهند.