air spring

💡 And just in case it's not enough, GM is adding adjustable air springs and a diesel engine to the options mix.

و اگر این کافی نباشد، جنرال موتورز فنرهای بادی قابل تنظیم و یک موتور دیزل را به مجموعه گزینه‌ها اضافه می‌کند.

💡 The truck uses adaptive shocks and air springs, and also employs a novel system of hydraulic sway bars to counteract body roll.

این کامیون از کمک‌فنرهای تطبیقی و فنرهای بادی استفاده می‌کند و همچنین از سیستم جدیدی از میله‌های نوسان‌گیر هیدرولیکی برای مقابله با غلتش بدنه بهره می‌برد.

💡 The cycle of the storm is normally this: After a cloudless and windless night a light air springs up from a little north of east.

چرخه طوفان معمولاً به این صورت است: پس از یک شب بدون ابر و باد، هوای سبکی از کمی شمال شرقی وزیدن می‌گیرد.

💡 Mechanics inspected a leaking air spring, spotting hairline cracks where rubber met crimped fittings after many winter salt cycles.

مکانیک‌ها یک فنر بادی نشتی‌دار را بررسی کردند و پس از چندین دوره نمک‌پاشی زمستانی، ترک‌های مویی را در محل اتصال لاستیک به اتصالات پرس‌شده مشاهده کردند.

💡 The SUV’s air spring leveled the ride despite heavy luggage, adjusting pressure automatically to maintain comfort and handling.

فنربندی بادی این شاسی‌بلند، علیرغم وزن زیاد بار، سواری را متعادل می‌کرد و فشار را به طور خودکار تنظیم می‌کرد تا راحتی و هندلینگ حفظ شود.

💡 Cyclists tune a fork’s air spring with a shock pump, balancing sag and rebound for rocky trails.

دوچرخه‌سواران فنر بادی دوشاخ را با یک پمپ ضربه تنظیم می‌کنند و برای مسیرهای سنگلاخی، افتادگی و برگشتگی را متعادل می‌کنند.