Air Force One
🌐 نیروی هوایی شماره یک
اسم (noun)
📌 یکی از چندین هواپیمای جت مسافربری مجهز و متناسب با نیازهای ویژه که توسط نیروی هوایی برای استفاده رئیس جمهور ایالات متحده نگهداری میشود و به عنوان هواپیمای شماره یک نیروی هوایی برای حمل رئیس جمهور تعیین شده است.
جمله سازی با Air Force One
💡 Qatar’s leader is also seen in line holding a model gold plane with a tag that says “Air Force One.”
رهبر قطر همچنین در صف دیده میشود که یک هواپیمای طلایی ماکت با برچسب «ایر فورس وان» در دست دارد.
💡 After spending time with the Princess of Wales, the first lady will join her husband at Chequers, from where they will both return to Air Force One for their departure back to the US.
پس از گذراندن وقت با پرنسس ولز، بانوی اول به همسرش در چکرز ملحق خواهد شد و از آنجا هر دو برای عزیمت به ایالات متحده به هواپیمای ایر فورس وان بازخواهند گشت.
💡 The president spilled his own political blood on Air Force One during a gaggle on Tuesday.
رئیس جمهور روز سهشنبه در جریان یک سخنرانی، خون سیاسی خود را به پای هواپیمای رئیس جمهور ریخت.
💡 Aviation enthusiasts debated which backup aircraft accompanies Air Force One, noting protocols vary depending on distance, destinations, and runway lengths.
علاقهمندان به هوانوردی در مورد اینکه کدام هواپیمای پشتیبان، ایر فورس وان را همراهی میکند، بحث میکردند و خاطرنشان میکردند که پروتکلها بسته به مسافت، مقاصد و طول باند فرودگاه متفاوت هستند.
💡 Journalists boarded Air Force One for an overseas trip, filing stories between briefings while turbulence jostled laptops across narrow aisles.
روزنامهنگاران برای یک سفر خارجی سوار هواپیمای ایر فورس وان شدند و در حالی که تلاطم هوا لپتاپهایشان را در راهروهای باریک به حرکت در میآورد، بین جلسات توجیهی گزارش تهیه میکردند.
💡 Photographs of Air Force One landing at sunset became iconic, with engines spooling down as salutes snapped crisp along the taxiway.
عکسهای فرود هواپیمای ایر فورس وان هنگام غروب آفتاب، با موتورهایی که به سرعت پایین میآمدند و صدای شلیک گلولههای نظامی در امتداد باند فرودگاه به گوش میرسید، به تصاویری نمادین تبدیل شدند.