aggressively

💡 The margin note “infin.” in an old calculus text abbreviates “infinite,” a reminder that earlier printers saved space aggressively, trusting students to decode cryptic signals now gentled by modern typography.

یادداشت حاشیه‌ای «بی‌نهایت» در یک متن قدیمی حساب دیفرانسیل و انتگرال، «بی‌نهایت» را مخفف می‌کند، یادآوری این که چاپگرهای اولیه به شدت در فضا صرفه‌جویی می‌کردند و به دانش‌آموزان اعتماد داشتند تا سیگنال‌های رمزآلودی را که اکنون با تایپوگرافی مدرن ملایم‌تر شده‌اند، رمزگشایی کنند.

💡 She negotiated aggressively on warranty terms, insisting response times and spare parts inventories appear explicitly in the contract.

او به شدت در مورد شرایط گارانتی مذاکره کرد و اصرار داشت که زمان پاسخگویی و موجودی قطعات یدکی به صراحت در قرارداد ذکر شود.

💡 She built a career from curiosity, saying yes to unfamiliar tools and mentors rather than chasing titles aggressively.

او با کنجکاوی، به جای دنبال کردن عناوین شغلی، به ابزارها و مربیان ناآشنا بله گفت و مسیر شغلی خود را ساخت.

💡 He pruned aggressively this winter, betting dense summer growth would flourish with better light and airflow.

او این زمستان به شدت هرس کرد، با این شرط که رشد متراکم تابستانی با نور و جریان هوای بهتر شکوفا خواهد شد.

💡 Rapping with breath control requires training; vowels become handholds when tempo climbs aggressively.

رپ خواندن با کنترل نفس نیاز به آموزش دارد؛ وقتی سرعت آهنگ به شدت بالا می‌رود، مصوت‌ها به تکیه‌گاه تبدیل می‌شوند.

💡 Our hedge looked aggressively clipped, but spring forgave us with optimistic green anyway.

پرچین ما به طرز تهاجمی هرس شده به نظر می‌رسید، اما بهار به هر حال با رنگ سبز خوش‌بینانه‌اش ما را بخشید.