ableism

🌐 توانایی‌گرایی

توانمندی‌گرایی؛ تبعیض و تعصب علیه افراد دارای معلولیت، بر پایهٔ این فرض که «بدن/ذهن استاندارد» بهتر و برتر است.

اسم (noun)

📌 تبعیض علیه افراد معلول.

📌 تمایل به در نظر گرفتن افراد دارای معلولیت به عنوان افرادی ناقص، کم‌ارزش یا آسیب‌دیده، و سنجش کیفیت زندگی با معلولیت در مقایسه با استاندارد افراد غیرمعلول.

جمله سازی با ableism

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In a post to Reddit, the sister shared her experience, with many critics calling the bride's request a cruel example of ableism.

این خواهر در پستی در ردیت، تجربه خود را به اشتراک گذاشت و بسیاری از منتقدان درخواست عروس را نمونه‌ای بی‌رحمانه از تبعیض علیه افراد دارای معلولیت خواندند.

💡 For disabled viewers, “A Different Man” is open about topics like ableism and society’s inability to learn about people with disabilities.

برای بینندگان دارای معلولیت، «مردی متفاوت» به موضوعاتی مانند تبعیض علیه معلولین و ناتوانی جامعه در شناخت افراد دارای معلولیت می‌پردازد.

💡 In the film, Davenport investigates assisted dying and uncovers how ableism, policy and systemic failures can make death seem like the only option.

در این فیلم، داونپورت به بررسی مرگ با کمک دیگران می‌پردازد و آشکار می‌کند که چگونه تبعیض علیه افراد دارای معلولیت، سیاست‌ها و شکست‌های سیستماتیک می‌تواند باعث شود مرگ تنها گزینه به نظر برسد.

💡 Addressing ableism starts with listening, then adjusting deadlines, formats, and spaces to welcome broader participation.

پرداختن به تبعیض علیه معلولین با گوش دادن شروع می‌شود، سپس با تنظیم ضرب‌الاجل‌ها، قالب‌ها و فضاها برای استقبال از مشارکت گسترده‌تر.

💡 The workshop unpacked ableism, urging participants to examine policies that exclude unintentionally.

این کارگاه، تبعیض علیه افراد دارای معلولیت را بررسی کرد و از شرکت‌کنندگان خواست تا سیاست‌هایی را که ناخواسته افراد را محروم می‌کنند، بررسی کنند.

💡 He recognized internalized ableism when he hid fatigue instead of requesting reasonable rest breaks.

او وقتی به جای درخواست استراحت‌های معقول، خستگی‌اش را پنهان می‌کرد، متوجه ناتوانی‌گرایی درونی‌اش شد.