يفرحوا

🌐 آنها شادی می‌کنند

«يفرحوا» صورت جمعِ فعل «فرح» است و یعنی «شاد شوند، خوشحال گردند، یا شادی کنند». این شکل معمولاً در جملات شرطی، امری غیرمستقیم، یا پس از حروف خاص به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شادی کردن

جمله سازی با يفرحوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 طلبت الأم من أطفالها أن يفرحوا بزيارة جدتهم في العطلة.

مادر از فرزندانش خواست که از دیدار مادربزرگشان در طول تعطیلات خوشحال باشند.

💡 بعد اجتياز امتحاناتهم، قرر الطلاب أن يفرحوا ويمرحوا في الحانة المحلية.

دانش‌آموزان پس از قبولی در امتحاناتشان تصمیم گرفتند در میخانه‌ی محل خوش بگذرانند و لذت ببرند.

💡 قال تعالى: (والذين آتيناهم الكتاب يفرحوا بما أُ نزل إليك).

خداوند متعال فرمود: (و کسانی که به آنها کتاب آسمانی داده‌ایم، از آنچه بر تو نازل شده است، شادمان هستند).

💡 من الجميل أن يفرحوا بالإنجازات الصغيرة قبل الكبيرة.

خوب است که آنها قبل از دستاوردهای بزرگ، دستاوردهای کوچک را جشن بگیرند.

💡 عندما توقفت الأمطار، استطاع الأطفال أخيرًا أن يفرحوا في الخارج.

وقتی باران بند آمد، بچه‌ها بالاخره توانستند بیرون از خانه خوش بگذرانند.

💡 أراد المدرب أن يفرحوا بالفوز بعد مباراة صعبة ومجهدة.

مربی می‌خواست آنها پس از یک مسابقه سخت و طاقت‌فرسا، پیروزی را جشن بگیرند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران