يعجب

🌐 من دوست دارم

فعل يعجب به معنای شگفت‌زده شدن، پسندیدن، خوش آمدن است. این فعل هم می‌تواند برای بیان «تعجب» به کار برود و هم برای «خوش آمدن از چیزی»، بسته به جمله. مثلاً يعجبني هذا الكتاب یعنی «این کتاب خوشم می‌آید» یا «این کتاب مرا شگفت‌زده / خوشحال می‌کند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تحسین کردن

📌 خوشش بیاید

📌 پسندیده شد

📌 لایک‌ها

📌 او تحسین می‌کند

جمله سازی با يعجب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا الأسلوب يعجب المدير لأنه واضح وسريع في تقديم النتائج.

این رویکرد برای مدیر جذاب است زیرا واضح و سریع به نتایج می‌رسد.

💡 قد تاخذونه هديةً بسيطةً يعجب بها الأطفال كثيرًا.

می‌توانید آن را به عنوان یک هدیه ساده که بچه‌ها دوست دارند، در نظر بگیرید.

💡 هذا الفيلم يعجب كثيرًا من الشباب لأنه يجمع بين التشويق والضحك.

این فیلم به دلیل ترکیب تعلیق و خنده، مورد توجه بسیاری از جوانان قرار گرفته است.

💡 ستفعل ما هو صحيح حتى لو لم يعجب ذلك بعض الناس من حولك.

شما کار درست را انجام خواهید داد، حتی اگر برخی از اطرافیانتان آن را دوست نداشته باشند.

💡 قد تكون الأفلام استثمارات مالية سليمة، ولكن طموحها الفني لم يعجب الناقدين.

این فیلم‌ها شاید سرمایه‌گذاری‌های مالی معقولی بودند، اما جاه‌طلبی هنری آنها منتقدان را تحت تأثیر قرار نداد.

💡 القميص الجديد يعجب الزبون من أول نظرة في واجهة المتجر.

پیراهن نو در نگاه اول در ویترین فروشگاه، مشتری را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران