يضيقون

🌐 دارند تنگ‌تر می‌شوند

یعنی «آن‌ها تنگ می‌شوند، در فشار قرار می‌گیرند، یا احساس تنگی می‌کنند». این صورت جمعِ فعل يضيق است و می‌تواند هم معنای مادی داشته باشد و هم معنای معنوی، مثل اینکه «از کاری دچار تنگنا می‌شوند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها می‌کشند

📌 باریک شدن

جمله سازی با يضيقون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أحيانًا يضيقون من الضجيج المتكرر، فيفضلون الجلوس في مكان هادئ.

گاهی اوقات آنها از سر و صدای مکرر اذیت می شوند، بنابراین ترجیح می دهند در مکانی آرام بنشینند.

💡 عندما يضيقون بالحياة اليومية، يبحثون عن سفر قصير أو إجازة بسيطة.

وقتی از زندگی روزمره خسته می‌شوند، به دنبال یک سفر کوتاه یا یک تعطیلات ساده می‌گردند.

💡 لا أحد يعلم لكن الباحثين يضيقون الأماكن للبحث عن ينبوع الشباب التالي.

هیچ کس نمی‌داند، اما محققان در حال محدود کردن جستجوی چشمه بعدی جوانی هستند.

💡 في البداية، يقومون بتوزيعها مثل السكاكر ثم يضيقون الخناق علينا

اولش مثل نقل و نبات پخششون می‌کنن، بعد طناب رو دورمون سفت‌تر می‌کنن.

کلمات مرتبط