يجب الال
🌐 لازم است که
این هم به نظر میرسد ناقص یا نادرست نوشته شده باشد و احتمالاً منظور یک ساختار دستوری دیگر بوده است. بهتنهایی معنای دقیق و مستقلی ندارد و برای ترجمه باید جمله کامل دیده شود.
جمله سازی با يجب الال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يبدو التعبير غير صحيح، والأفضل قول: يجب ألّا نتأخر عن الرحلة.
این عبارت نادرست به نظر میرسد؛ بهتر است بگوییم: ما نباید برای سفر دیر کنیم.
💡 يجب ألّا نستخدم الهاتف أثناء القيادة.
ما نباید هنگام رانندگی از تلفن استفاده کنیم.
💡 يجب ألّا نترك الأطفال وحدهم في الشارع.
نباید بچهها را در خیابان تنها بگذاریم.