يتعثر

🌐 تلو تلو می‌خورد

یعنی «لغزش می‌کند»، «به مشکل می‌افتد» یا «دچار مانع می‌شود». این فعل هم برای لغزش جسمی روی زمین به‌کار می‌رود و هم به‌صورت مجازی برای کسی که در کار یا تصمیم‌گیری با مشکل روبه‌رو می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تزلزل

📌 تلو تلو خوردن

📌 سفر بیش از

📌 گیر افتادن

📌 متوقف کردن

📌 لنگیدن

جمله سازی با يتعثر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ركض قريبًا جدًا من خط النهاية قبل أن يتعثر ويسقط.

او قبل از اینکه پایش به زمین بخورد و زمین بخورد، خیلی نزدیک به خط پایان دوید.

💡 حمل المسافر سرٰجا يدويًا في الليل، حتى لا يتعثر في الطريق.

مسافر شب هنگام زین دستی حمل می‌کرد تا در جاده زمین نخورد.

💡 في المطعم، عندما يحمل النادل صينية بعد ذلك يتعثر ويسقط...

در رستوران، وقتی پیشخدمت سینی را حمل می‌کند، پایش گیر می‌کند و می‌افتد...

💡 وصفت الرجل المخمور الذي يتعثر خارج البار في وقت متأخر من الليل.

او مرد مستی را توصیف کرد که آخر شب بیرون از یک بار تلوتلو می‌خورد.

💡 وحينما يتعثر الأذكياء، ينهضون ويستمرون في السير.

وقتی افراد باهوش زمین می‌خورند، بلند می‌شوند و به راهشان ادامه می‌دهند.

💡 ‬وستبقى ملتصقا بهذا المكان في انتظار أن يتعثر بك أحدهم‬ ‫ليشتري تذكرته إلى الجنة بالتصدق عليك ببضعة دوالرات‪

و تو همینجا گیر خواهی ماند، منتظر اینکه کسی اتفاقی به تو بربخورد و با دادن چند دلار صدقه به تو، بلیط بهشت را برای خودش بخرد.

💡 لا تترك ألعابك في الطريق؛ قد يتعثر شخص ما ويسقط.

اسباب‌بازی‌هایتان را در جاده رها نکنید؛ ممکن است کسی زمین بخورد و بیفتد.

کلمات مرتبط