وهو واحد

💡 وقف التلاميذ في الصف وهو واحد منهم يقرأ النص بصوت واضح.

دانش‌آموزان در صف ایستادند و یکی از آنها متن را با صدای بلند و واضح خواند.

💡 عاد العمال إلى الموقع وهو واحد منهم يحمل الأدوات الثقيلة دون أن يشتكي.

کارگران به محل برگشتند و یکی از آنها بدون هیچ شکایتی ابزارهای سنگین را حمل می‌کرد.

💡 هذا الدير القديم، بني في عام 397 ميلادي، وهو واحد من أثمن اللآلئ التاريخية للآراميين في طور عبدين الذي ما يزال فاعلا.

این صومعه باستانی که در سال ۳۹۷ میلادی ساخته شده است، یکی از گرانبهاترین گنجینه‌های تاریخی آرامی‌ها در طور عبدین است که هنوز هم فعال است.

💡 دخل الفريق إلى الملعب وهو واحد يرفع العلم بحماس كبير قبل بدء المباراة.

تیم وارد زمین شد، یکی از آنها قبل از شروع مسابقه با شور و شوق فراوان پرچم را بالا برد.

💡 انها دتاول شيء عن توقيت، وهو واحد من سلبيات خيارات الأسهم للموظفين الذين لا تولي اهتماما.

این موضوع مربوط به زمان است، که یکی از نکات منفیِ گزینه‌های سهام کارمندان است که به آن توجه نمی‌کنید.